viernes, 3 de abril de 2009

Alcide De Gasperi

Un 3 de abril nacía en Trento (otro trentino!) este señor, que fué uno de los padres de la Europa Moderna.

"Un politico guarda alle prossime elezioni. Uno statista guarda allá prossima generazione" - "Un político mira a las próximas elecciones. Un estadista mira a la próxima generación".

"Ci sono molti che nella politica fanno solo una piccola escursione, come dilettanti, ed altri che la considerano e tale è per loro, come un accessorio di secondarissima importanza. Ma per me, fin da ragazzo, era la mia carriera, la mia missione". - "Hay muchos que en la política hace solo una pequeña excusión, como aficionados, y otros que la consideran y tal es para ellos, como un accesorio de secundarísima importancia. Pero para mí, desde chico, era mi carrera, mi misión".

Opinión sobre De Gasperi:
"De Gasperi cercò sempre il confronto e il dialogo con tutti, dimostrando di non aver paura di affrontare i cambiamenti. Questo è stato il suo grande insegnamento che è valido ancora oggi". -"De Gasperi buscó siempre el enfrentamiento y el dialogo con todos, demostrando no tener miedo de afrontar los cambios. Esto ha sido su gran enseñanza que es válida todavia hoy" (Romano Prodi)

Biografía sobre De Gasperi, escrita por Alfredo Canavero y publicada en 2003.
Hay otro personaje que aparece en ella, quién será?
Pista diputado, bibliotecario, polígrafo y ecuménico, ¿quién será?

No hay comentarios: